The attorney representing the mother of a man fatally shot by police attacked the district attorney’s professional ethics in legal papers filed in federal court Wednesday. The family of Joseph Tailent, who was shot and killed by Gwinnett police officer Lanny Britt during an undercover drug bust in 1996, has filed a federal lawsuit seeking…